Имам Шамиль: от науки к мифологии одна тема и 2 сообщения

Sergey Manyshev

Хочу спросить про отдельный миф. Сейчас в массовой культуре очень много цитат приписываются не тем авторам, которые их говорили. Некоторые цитаты вообще без авторства гуляют от одного писателя/политика/учёного и т.д. к другому. Насколько достоверной можно ли считать цитату про языки, приписываемую Шамилю : "Кроме арабского я знаю три языка: аварский, кумыкский и чеченский. С аварским я иду в бой, на кумыкском изъясняюсь с женщинами, на чеченском шучу"? 

Спасибо!

Сергей, скажите, в чем причина столь долгого сопротивления Имама Шамиля Росси

йскому государству?