Армению возмутили планы Азербайджана по устранению армянских надписей на храмах в Карабахе
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".
Планы изменить идентичность религиозных, исторических и культурных памятников в Нагорном Карабахе нарушают требование Международного суда ООН, отреагировали МИД Армении и правозащитники на новость о создании в Азербайджане рабочей группы для устранения армянских надписей на албанских храмах. Они призвали международное сообщество, в том числе ЮНЕСКО, не допустить актов вандализма.
Как писал "Кавказский узел", после прекращения боев в Нагорном Карабахе стороны конфликта начали обмениваться обвинениями в стремлении уничтожить следы пребывания армянского либо азербайджанского народа на этой территории. В частности, претензии армянской стороны вызвали граффити на стенах собора в Шуши (азербайджанское название – Шуша) после взятия города азербайджанскими войсками. Баку, в свою очередь, обвинил армянскую сторону в осквернении и уничтожении мусульманских кладбищ и мечетей. В апреле 2021 года МИД Азербайджана заявил, что разрушены более 400 из около трех тысяч культурных памятников на территориях Нагорного Карабаха. МИД Азербайджана потребовал от Google оставить на картах лишь азербайджанские топонимы. Компании Google следует не допустить удаления армянских топонимов с карт Нагорного Карабаха, указали в начале января авторы петиции "Stop Azerbaijan from erasing Armenian cultural heritage" ("Помешать Азербайджану уничтожить армянское культурное наследие").
МИД Армении сделал заявление по поводу планов по устранению армянских надписей на храмах
Создание на государственном уровне рабочей группы для по изменению идентичности армянских религиозных, исторических и культурных памятников на территориях, перешедших под контроль Азербайджана, беспрецедентно в истории конфликтов, заявило МИД Армении в ответ на сообщение министра культуры Азербайджана Анара Керимова о планах по устранению армянских надписей на памятниках культуры.
Для устранения армянских надписей на албанских храмах "создана рабочая группа из экспертов, знающих албанскую историю и архитектуру", сообщил министр культуры Анар Керимов. "С членами рабочей группы мы обдумаем наши следующие шаги после осмотра храмов", - привело его слова 3 февраля агентство Report. Керимов также отметил, что с этой целью в Азербайджан планируется пригласить международных экспертов.
Азербайджан нарушил решения Международного суда ООН от 7 декабря 2021 года о срочных мерах, согласно которым, стана обязана «предпринимать все необходимые меры для предотвращения и наказания актов вандализма и осквернения памятников армянского культурного наследия – церквей и мест паломничества, достопримечательностей, кладбищ и артефактов», отмечено в заявлении внешнеполитического ведомства, которое перевел корреспондент "Кавказского узла".
Международный Суд ООН 7 декабря 2021 года принял решение о временных мерах, связанных с исками Армении и Азербайджана друг к другу. Суд потребовал, чтобы Армения и Азербайджан не допускали разжигания расовой ненависти и проявления дискриминации, а также призвал азербайджанские власти не допускать вандализма и осквернения армянского культурного наследия, а также защитить от насилия лиц, захваченных в ходе конфликта, говорится в опубликованном на сайте Организации объединенных наций заявлении.
«Для предотвращения вандализма становится актуальным немедленное вмешательство и беспрепятственное участие международного сообщества, в частности, ЮНЕСКО в сохранении армянских памятников Арцаха (самоназвание Нагорного Карабаха), являющихся частью всемирного культурного наследия», - говорится в заявлении МИД Армении.
Политика искажения идентичности армянского исторического и культурного наследия и уничтожения религиозных святынь противоречит заявлениям Азербайджана о готовности примирения и препятствует миру в регионе, уверены в министерстве.
По официальным данным, после осенней войны 2020 года под контролем Азербайджана осталось около двух тысяч памятников культурного наследия, в том числе 13 монастырей, 122 церкви, 52 крепости, 523 хачкаров и четыре часовни, а также 12 музеев, указано в заявлении.
Планы стереть армянские надписи в храмах, которые расположены на перешедших под контроль Азербайджана территориях, вызвало обеспокоенность комиссии США по международной защите свободы вероисповедания (USCIRF). «Мы призываем правительство Азербайджана сохранить храмовые постройки и места религиозного поклонения», - говорится в заявлении председателя USCIRF Надин Маэнца, опубликованном 7 февраля в Twitter.
Полномасштабные боевые действия в Нагорном Карабахе велись с 27 сентября по 9 ноября 2020 года. 10 ноября 2020 года в Москве представители Армении, Азербайджана и России сделали совместное заявление о прекращении боев. В результате Азербайджан получил контроль над двумя третями территории Нагорного Карабаха. Какие это территории, можно посмотреть на подготовленной "Кавказским узлом" карте.
Правозащитники призвали власти обратиться в Международный суд ООН
Более 20 правозащитных и общественных организаций подписались под петицией, адресованной армянским властям, в которой они потребовали обратиться в Международный суд ООН из-за заявлений азербайджанской стороны по изменению идентичности армянских памятников. «Международный суд ООН 7 декабря 2021 года потребовал у азербайджанских властей принять необходимые меры для предотвращения уничтожения армянского культурного наследия и наказания актов вандализма», - сказано в документе.
Власти Армении не реагируют на заявления Азербайджана, отмечено в петиции. «Премьер и правительство обязаны незамедлительно известить Международный суд ООН о действиях Азербайджана, а также потребовать применения дополнительных мер для предотвращения уничтожения армянского культурного наследия», - считают авторы обращения.
Документ подписали антикоррупционный центр Transparency International, «Защита прав без границ», журналистский клуб «Аспарез», Фонд защиты и развития прав, «Диалог мира», Ванадзорский офис Хельсинкской гражданской ассамблеи, Ереванский пресс-клуб, «Центр содействия общин», фонд «Все за равные права», клуб прав человека «Статья 3», комитет по защите свободы слова, культурная платформа «Творческая Европа», центр свободы информации, «Пинк», "Фонд открытого общества Армения", Горисский пресс-клуб, «Свободный гражданин», «Союз информированных граждан», Хельсинкская ассоциация Армении, Клуб общественной журналистики, Женский ресурсный центр, Дом прав женщин. Свои подписи также поставили эксперт по международным отношениям и безопасности Соси Татикян, преподаватель британского университета Лестер, политолог Эдуард Абраамян, директор Центра политических и экономических стратегических исследований, политолог Беньямин Погосян.
В Азербайджане регулярно высказывались о необходимости восстановления албанских храмов
Албано-удинская христианская религиозная община Азербайджана 8 февраля распространила заявление в связи с албанскими храмами, расположенными на перешедшие под контроль Азербайджана территориях, поддержав инициативу азербайджанских властей. Как отмечается в заявлении, под различным давлением Албанская Апостольская церковь в 1836 году была упразднена, в результате большинство исторических албанских храмов в Азербайджане, и особенно в Карабахе, было григорианизировано.
При этом при поддержке правительства Азербайджана был восстановлен Апостольский Елисейский храм в селе Киш Шекинского района, который считается «матерью церквей» на Кавказе, в 2006 году состоялось официальное открытие албано-удинской церкви Чотари в поселке Нидж Габалинского района, где компактно проживают удины, указали представители общины. «Мы, удины, как духовные наследники Албанской Апостольской церкви, верим, что албанские храмы на наших освобожденных территориях, как и албанские храмы в Габале и Огузе, будут восстановлены на высоком уровне», - отмечается в заявлении общины, которое цитирует haqqin.az.
Также отметим, что Азербайджан еще до осенней войны 2020 года призывал мировое сообщество вмешаться в ситуацию с памятниками истории и культуры Нагорном Карабахе "ради сохранения культурного наследия Азербайджана в самом Карабахе". Как заявили в неправительственной "Организации защиты памятников истории и культуры на оккупированных территориях Азербайджана" в ноябре 2009 года, на этих землях на многих памятниках были стерты прежние надписи и заменены на армянские. "Это в основном касается памятников доисламской культуры и христианских памятников, относящихся к Кавказской Албании, которая первой приняла христианство в ранее средневековье на Южном Кавказе", - пояснил тогда «Кавказскому узлу» глава организации Фаик Исмайлов, опираясь на данные исследования, проведенного по информации из различных источников.
Как заявил тогда Исмайлов, на территориях, которые находились под контролем армянских военных, около 500 албанским памятникам придан статус храмов армянской церкви, разрушены около 600 религиозных памятников.
Тогда же власти Нагорного Карабаха отвергли обвинения в целенаправленном разрушении памятников истории и культуры, указав на выделяемые из госбюджета средства на сохранение памятников в том числе и исламской культуры.
Напомним, 16 ноября 2020 года ученые, активисты и журналисты обратились к Владимиру Путину с просьбой защитить памятники культуры и истории в Нагорном Карабахе. Власти Азербайджана также призвали ЮНЕСКО взять под охрану исламские и христианские памятники культуры на этих территориях. ЮНЕСКО следует усилить работу в регионе, указал МИД России. Генпрокуратура Армении заявила, что собрала доказательства разрушения и осквернения церквей, памятников истории и культуры на территориях, перешедших под контроль Азербайджана.
Подробнее об обострении карабахского конфликта осенью 2020 года можно узнать из справки "Кавказского узла" "Карабах: эскалация конфликта или новая война?" и хроники боевых действий.
Материалы о событиях в зоне карабахского конфликта "Кавказский узел" собрал на тематической странице "Карабах: худой мир или война?".