"Свадьба Цола" возвращена в репертуар осетинского театра в урезанной версии
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".
Несколько фраз вырезано из комедийного спектакля "Свадьба Цола", который ранее вызвал нарекания муфтията. Спектакль возвращен в репертуар Северо-Осетинского академического театра.
Как писал "Кавказский узел", комедийный спектакль "Свадьба Цола" по мотивам пьесы Георгия Чеджемова из-за претензий представителей Духовного управления мусульман Северной Осетии, которым не понравилось упоминание в пьесе пророка Мухаммада, 31 января был убран из репертуара Северо-Осетинского академического театра.
ДУМ Северной Осетии возмутила сцена, в которой главный герой Цола, притворившись турецким купцом, заставляет другого персонажа принять ислам и берет с него обещание "не мучить бедный народ", при этом упоминается пророк. Худрук театра Гиви Валиев и врио директора Чермен Дудати пояснили муфтияту, что у театра не было цели оскорбить чьи-либо чувства, а спектакль имел успех у зрителей и никогда не вызывал подобной реакции. Весь диалог героев полностью соответствует пьесе автора Георгия Чеджемова, поставленной впервые в 1981 году, подчеркнули они.
Из сценки, которая вызвала разногласия с руководством Духовного управления мусульман Северной Осетии, в новых показах будут убраны несколько фраз, сообщила сегодня "Основа" со ссылкой на директора театра Чермена Дудати.
На сайте и в соцсетях Духовного управления мусульман Северной Осетии к 15.30 мск не содержится комментариев о возобновлении показов спектакля.
Как следует из информации на сайте театра, спектакль запланирован к показу 1 апреля, стоимость билетов составляет от 200 до 600 рублей. К 15.30 мск раскуплено около четверти мест, в продаже 461 билет.
Второй показ в апреле состоится 28 апреля, на 15.30 в продаже находится 587 билетов, продано 36.
Читайте "Кавказский узел" в Telegram без установки VPN и используйте браузер CENO для обхода блокировок. Также призываем читателей установить наше мобильное приложение для Android и IOS. Если позднее приложение будет исключено из PlayMarket или App Store, или доступ к "Кавказскому узлу" будет ограничен – вы все равно сможете пользоваться уже установленным приложением. Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в Twitter. Можно смотреть видео "Кавказского узла" на YouTube и оставаться на связи в соцсетях "ВКонтакте" и "Одноклассники". Пользователи WhatsApp* могут присылать сообщения на номер +49 157 72317856, пользователи Telegram – на тот же номер или писать @Caucasian_Knot.
* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.