Газета, выплатившая штраф семье экс-президента Армении, намерена обратиться в Европейский суд
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".
Оппозиционная газета "Армянское время" ("Айкакан жаманак"), проигравшая судебную тяжбу семье экс-президента Армении Роберта Кочаряна, выплатила штраф в 3,6 млн драмов (около 10 тысяч долларов). Директор газеты Анна Акопян заявила о намерении обратиться в Европейский суд по правам человека.
Напомним, что в июне 2009 года суд общей юрисдикции ереванских общин Центр-Норк-Мараш принял решение о частичном удовлетворении иска семьи Кочарянов к "Армянскому времени", то есть выплате 3 млн 620 тысяч драмов за сообщение о сыне экс-президента Левоне Кочаряне, которое по мнению истцов, содержало ложную информацию. Суд также обязал газету опубликовать опровержение переданного ранее сообщения.
Анна Акопян сообщила, что издание с большим трудом выплатило штраф в срочном порядке, так как на имущество издающей газету компании "Дарескизб" был наложен арест и газета не смогла бы издаваться без выплаты штрафа. Директор издания заявила, что они собираются обратиться в Европейский суд по правам человека, "поскольку в армянском суде им так и не дали возможности представить доказательства в отношении спорной публикации".
В одном из номеров газеты "Армянское время" была опубликована заметка о том, что на имущество газеты наложен арест. Со ссылкой на российское интернет-издание versia.ru, опубликовавшее материл об имуществе экс-президента Кочаряна, газета "Армянское время" пишет в номере от 11 февраля: "Таким образом, к 4 млрд долларам имущества Кочаряна прибавилось еще 3 млн 600 тысяч драмов. Но мы с удовольствием выплатили этот штраф, потому что в конце концов не далек тот день, когда не только 3,6 млн драмов, но и 4 млрд долларов будут возвращены народу".
Напомним, что семья второго президента Армении Роберта Кочаряна, подавшая в суд общей юрисдикции Центр-Норк-Мараш иск на оппозиционную ежедневную газету "Айкакан жаманак" ("Армянское время") требовала возмещения нанесенного ей ущерба на сумму 16 млн драмов или порядка 42 тысяч долларов, из них 3 млн 620 тысяч долларов сторона истца оценила свои расходы на содержание адвокатов.
Причиной иска стало сообщение, опубликованное в газете 6 февраля 2009 года о том, что за несколько дней до прошлого Нового года в Дубае местная полиция арестовала за плохое поведение в общественном месте младшего сына Роберта Кочаряна Левона, находившегося в состоянии сильного алкогольного опьянения. Вместе с ним были арестованы еще три человека.
В иске семьи Кочарянов указывалось на несоответствие этого сообщения действительности и требовалось в судебном порядке предоставить компенсацию: "Фактически сведения, распространенные газетой "Айкакан жаманак", стали основой для использования имени сына второго президента для того, чтобы скомпрометировать армян в глазах международного сообщества и представить их как "хулиганов и преступников", что, несомненно, задевает общественные интересы Республики Армения. Кроме того, компрометация младшего сына второго президента Роберта Кочаряна Левона Кочаряна напрямую ведет к порочению достоинства и доброго имени Роберта Кочаряна не только внутри Армении, но и за ее пределами".
В ходе судебного разбирательства сторона истца, представила материалы, полученные при посредничестве МИД Армении и консульства Армении в Дубае об отсутствии уголовного преследования и отсутствии состава преступления в действиях младшего сына экс-президента.
Серьезным ударом по свободе прессы в Армении назвал адвокат газеты Тигран Атанесян вынесенный судом вердикт. Адвокат отметил, что решение суда обязывает газету выплатить лишь расходы семьи Кочарянов на содержание адвокатов, вместе с тем, Тигран Атанесян добавил: "Давайте не забывать, в какой стране мы живем, даже в случае частичного удовлетворения иска явление остается. Во всех случаях мы не собираемся кого-то благодарить, это исключается. Вердикт полностью безосновательный и незаконный. Это очень серьезный удар по свободе слова в Армении".